意味 (의미)
근장보졸(勤將補拙)은 부지런함(勤)이 서투름(拙)을 보충(補)한다는 뜻으로, 재능(才能)이 부족(不足)하더라도 꾸준하고 부지런한 노력(努力)을 통해 부족(不足)한 점을 극복(克服)할 수 있다는 意味(의미)를 가진 四字成語(사자성어)입니다.
勤(부지런할 근): '부지런하다', '힘쓰다'는 뜻으로, 꾸준한 노력(努力)과 성실(誠實)한 태도(態度)를 나타냅니다.
將(장차 장): '장차', '곧', '바로'라는 뜻으로, '~을 가지고' 또는 '~으로써'라는 의미(意味)로 쓰입니다.
補(도울 보): '돕다', '보충(補充)하다', '보완(補完)하다'는 뜻으로, 부족(不足)한 부분을 채워주는 것을 나타냅니다.
拙(서투를 졸): '서투르다', '어리석다'는 뜻으로, 타고난 재능(才能)이나 능력(能力)이 부족(不足)함을 나타냅니다.
이 四字(사자)가 結合(결합)되어, '부지런함(勤)으로써 서투름(拙)을 보충(補)한다'는 것을 表現(표현)합니다. 이는 선천적(先天的)인 능력(能力)보다 후천적(後天的)인 노력(努力)이 중요(重要)함을 强調(강조)하는 성어(成語)입니다.
由來 (유래)
근장보졸(勤將補拙)은 특정(特定)한 고사(故事)나 문헌(文獻)에서 유래(由來)했다기보다는, 사람의 노력(努力)과 결과(結果)의 관계(關係)에 대한 동양(東洋)의 오랜 지혜(智慧)를 담고 있는 표현(表現)입니다.
옛 성현(聖賢)들은 재주가 뛰어난 사람이라도 노력(努力)하지 않으면 그 재주가 퇴보(退步)하고, 재주가 없는 사람이라도 끊임없이 노력(努力)하면 결국(結局) 성공(成功)할 수 있다고 믿었습니다. 특히, 재능(才能)이 부족(不足)하다고 생각(生角)하는 사람들에게 좌절(挫折)하지 말고 부지런히 노력(努力)할 것을 권장(勸奬)하는 말로 자주 사용(使用)되었습니다.
이처럼 근장보졸(勤將補拙)은 노력(努力)의 가치(價値)를 强調(강조)하며, 어떤 어려움(困難) 속에서도 포기(抛棄)하지 않고 끝까지 나아가게 하는 동기(動機) 부여(附與)의 말로 사용(使用)되어 왔습니다.
類似成語 (유사 성어)
근장보졸(勤將補拙)과 비슷한 意味(의미)를 가진 成語(성어)로는 우공이산(愚公移山), 형설지공(螢雪之功), 그리고 노력(努力)이 재능(才能)을 이긴다 등(等)이 있습니다.
우공이산(愚公移山)은 '어리석은 노인(老人)이 산(山)을 옮긴다'는 뜻으로, 꾸준하고 끈기 있는 노력(努力)이 불가능(不可能)해 보이는 일도 가능(可能)하게 만든다는 것을 表現(표현)합니다.
형설지공(螢雪之功)은 '반딧불과 눈으로 이룬 공(功)'이라는 뜻으로, 어려운 환경(環境) 속에서도 끈기 있게 노력(努力)하여 성공(成功)하는 것을 表現(표현)합니다.
活用 (활용)
근장보졸(勤將補拙)은 "선천적(先天的)인 재능(才能)보다는 후천적(後天的)인 노력(努力)이 중요(重要)한 狀況(상황)"을 說明(설명)할 때 주로 사용(使用)됩니다. 이는 교육(敎育), 업무(業務), 운동(運動) 등(等) 다양한 분야(分野)에서 노력(努力)의 가치(價値)를 强調(강조)하는 메시지(message)를 전달(傳達)할 때 적절(適切)합니다.
例示 (예시)
"그는 타고난 음악적(音樂的) 재능(才能)은 부족(不足)했지만, 勤將補拙(근장보졸)의 자세(姿勢)로 매일(每日) 연습(練習)하여 뛰어난 연주가(演奏家)가 되었다." 이 例示(예시)는 노력(努力)으로 재능(才能)의 부족(不足)함을 극복(克服)한 狀況(상황)을 說明(설명)합니다.
"우리 팀(team)은 비록 기술력(技術力)이 최고(最高)는 아니지만, 勤將補拙(근장보졸)의 정신(精神)으로 밤낮(晝夜)을 가리지 않고 연구(硏究)했다." 이 文章(문장)은 노력(努力)을 통해 한계(限界)를 극복(克服)하려는 집단(集團)의 태도(態度)를 나타냅니다.
