
意味 (의미)
고곡주랑(顧曲周郞)은 음곡(音曲)을 돌아보는 주랑(周郞)이라는 뜻으로, 음악(音樂)에 매우 뛰어난 사람을 칭찬(稱讚)하는 말입니다. 이는 단순히 노래나 악기(樂器) 연주(演奏)를 잘하는 것을 넘어, 곡(曲)의 미묘(微妙)한 부분(部分)까지 파악(把握)하고 이해(理解)하는 예술가적(藝術家的)인 감각(感覺)을 表現(표현)합니다.
顧(돌아볼 고): '돌아보다', '살피다'는 뜻으로, 곡(曲)의 세밀(細密)한 부분(部分)까지 주의(注意) 깊게 듣는 것을 나타냅니다.
曲(굽을 곡): '굽다', '노래'를 뜻하며, 여기서는 '음악(音樂)', '음곡(音曲)'을 意味(의미)합니다.
周(두루 주): '두루', '온통'을 뜻하며, 周瑜(주유)라는 인물(人物)의 성(姓)을 나타냅니다.
郞(사내 랑): '사내', '젊은이'를 뜻하며, 周瑜(주유)의 젊은 시절(時節)을 표현(表現)합니다.
이 四字(사자)가 結合(결합)되어, 음악(音樂)에 대한 뛰어난 조예(造詣)와 감상력(鑑賞力)을 表現(표현)합니다.
由來 (유래)
고곡주랑(顧曲周郞)은 중국(中國) 삼국시대(三國時代) 오(吳)나라의 명장(名將) 주유(周瑜)의 이야기에서 由來(유래)했습니다. 『삼국지(三國志)』에 따르면, 주유(周瑜)는 용맹(勇猛)한 장군(將軍)일 뿐만 아니라, 음악(音樂)에도 매우 뛰어난 재능(才能)을 가졌다고 합니다.
그는 술을 마실 때에도 음악(音樂)을 연주(演奏)하는 사람들의 옆에 앉아 듣곤 했는데, 만약 연주(演奏) 중에 단 한 음(音)이라도 틀리면, 아무리 술에 취(醉)했더라도 곧바로 그쪽을 돌아보며(顧) 잘못된 점(點)을 찾아냈다고 합니다. 연주(演奏)하는 사람들도 그가 돌아보는 것을 보고는 즉시(卽時) 틀린 곳을 깨달았다고 합니다.
이러한 주유(周瑜)의 뛰어난 음악적(音樂的)인 능력(能力)을 칭송(稱頌)하며, "노래를 돌아보는 주랑(周郞)"이라는 뜻의 고곡주랑(顧曲周郞)이라는 말이 만들어졌습니다. 이는 음악(音樂)에 대한 탁월(卓越)한 이해(理解)와 민감(敏感)한 감각(感覺)을 지닌 사람을 비유(比喩)하는 말로 널리 사용(使用)되게 되었습니다.
類似成語 (유사 성어)
고곡주랑(顧曲周郞)과 비슷한 意味(의미)를 가진 成語(성어)로는 풍류가인(風流佳人), 심금(心琴), 그리고 예술적(藝術的)인 감각(感覺) 등(等)이 있습니다.
풍류가인(風流佳人)은 '풍류(風流)를 아는 아름다운 사람'이라는 뜻으로, 예술(藝術)과 풍류(風流)를 즐기는 사람을 칭찬(稱讚)하는 말입니다.
심금(心琴)은 '마음속의 거문고'라는 뜻으로, 마음속 깊이 감동(感動)을 느끼는 것을 表現(표현)합니다.
活用 (활용)
고곡주랑(顧曲周郞)은 "음악(音樂)이나 예술(藝術) 분야(分野)에서 뛰어난 재능(才能)과 감식안(鑑識眼)을 가진 사람"을 칭찬(稱讚)할 때 주로 사용(使用)됩니다. 이는 전문(專門) 음악가(音樂家)뿐만 아니라, 일반적(一般的)으로 음악(音樂)을 깊이 이해(理解)하고 즐길 줄 아는 사람에게도 적용(適用)될 수 있습니다.
例示 (예시)
"그는 작곡가(作曲家)의 의도(意圖)까지 꿰뚫어 보는 眞正(진정) 顧曲周郞(고곡주랑)이었다." 이 例示(예示)는 음악(音樂)을 깊이 이해(理解)하는 사람의 능력(能力)을 說明(설명)합니다.
"저 교수(敎授)님은 학생들이 연주(演奏)하는 아주 작은 실수(失手)까지 잡아내는 顧曲周郞(고곡주랑)이다." 이 文章(문장)은 음악적(音樂的)인 감각(感覺)이 매우 뛰어난 사람을 묘사(描寫)합니다.